قانوني
شروط الاستخدام
آخر تحديث: 24 أكتوبر 2026
هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير. في حال وجود أي اختلاف، تسري النسخة الفرنسية.
تنظّم هذه الشروط الوصول إلى موقع nexpiria.com وتطبيق نِكسبيريا واستخدامهما، وهما من نشر [قيد الاستكمال]. باستخدامك الخدمة، فإنك تقبل هذه الشروط.
1. موضوع الخدمة
نِكسبيريا أداة شخصية لمتابعة المواعيد: الوثائق والعقود والضمانات والاشتراكات والمواعيد. يساعد على تنظيم هذه المعلومات، لكنه لا يغني عن يقظتك ولا عن أي استشارة قانونية أو إدارية أو مالية.
2. الوصول والحساب
الخدمة متاحة عبر متصفح متوافق. تتطلّب بعض الوظائف حسابًا. يجب ألا يقلّ عمرك عن 15 عامًا أو أن تحصل على موافقة أحد أصحاب السلطة الأبوية، وأن تقدّم معلومات صحيحة، وأن تحافظ على سرية بيانات دخولك.
3. الوظائف وحدودها
يعتمد المسح والإملاء على متصفحك وعلى جودة الوثائق: تحقّق دائمًا من التواريخ المقترحة. تُفعَّل التذكيرات بالبريد الإلكتروني وبالإشعارات من الإعدادات ← التذكيرات وتتطلب حسابًا؛ وتعتمد الإشعارات أيضًا على جهازك (على iPhone، من الأيقونة المضافة إلى الشاشة الرئيسية). تتطلب تذكيرات واتساب ربط رقمك (الإعدادات ← الروابط) وتعتمد على خدمة واتساب. لا يُضمَن وصول التذكير إذا تعذّر جهازك أو اتصالك أو خدمة طرف ثالث: لا تعتمد عليه وحده لموعد حاسم.
4. بياناتك ونسخك الاحتياطية
تُحفظ مواعيدك وملفاتك في متصفح الجهاز المستخدم، دون مزامنة بين الأجهزة (لا يُرسَل إلى خوادمنا إلا عنوان المواعيد وتاريخها إذا فعّلت التذكيرات). تقع عليك مسؤولية تصدير نسخة احتياطية بانتظام: فمسح بيانات المتصفح أو تغيير الجهاز أو حدوث عطل قد يؤدي إلى فقدانها.
5. الاستخدام المسموح
تتعهّد بعدم الإخلال بالخدمة، وبعدم محاولة الوصول إلى بيانات الآخرين، وبعدم استخدامها لأغراض غير مشروعة، وبعدم نسخ محتوياتها دون إذن. يجب أن تحترم المعلومات التي تُدخلها عن أفراد عائلتك حقوقهم.
6. الباقات والأسعار
باقة Basic مجانية. باقتا Premium وFamily قيد الإعداد ولا يمكن الاشتراك فيهما؛ ولا يوجد أي دفع مفعّل. قبل أي اشتراك مستقبلي، ستُعرض عليك الميزات والسعر شاملًا الضرائب وشروط البيع.
7. الملكية الفكرية
الخدمة وعلامتها وواجهتها ومحتوياتها محمية. تحتفظ بجميع حقوقك في المعلومات والملفات التي تضيفها.
8. المسؤولية
تُقدَّم الخدمة بعناية، دون ضمان لتوفّرها المستمر أو لاكتشاف المواعيد دون أخطاء. لا يتحمّل الناشر المسؤولية عن موعد فائت، أو عن فقدان بيانات مخزّنة محليًا، أو عن استخدام غير مطابق للخدمة. تبقى الحقوق الإلزامية للمستهلكين سارية.
9. التعليق والحذف
يمكنك حذف حسابك في أي وقت من الإعدادات. يجوز للناشر تعليق حساب في حال الإخلال الجسيم بهذه الشروط، بعد إشعار مسبق إلا في الحالات العاجلة.
10. تعديل الشروط
قد تُعدَّل هذه الشروط. يظهر تاريخ التحديث أعلى الصفحة؛ وسيُشار إلى التغييرات المهمة في التطبيق.
11. القانون الواجب التطبيق والنزاعات
تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي. في حال نشوء نزاع، يمكنك مراسلة [قيد الاستكمال] للبحث عن حلّ ودّي. ووفقًا للمواد L.612-1 وما يليها من قانون الاستهلاك الفرنسي، يمكنك اللجوء مجانًا إلى وسيط الاستهلاك: [قيد الاستكمال]. ويمكنك أيضًا استخدام المنصة الأوروبية لتسوية النزاعات عبر الإنترنت. وإلا، تختصّ المحاكم التي يحدّدها القانون.