Právní informace
Podmínky používání
Poslední aktualizace: 24. října 2026
Tento překlad je poskytnut pro vaše pohodlí. V případě jakéhokoli rozporu má přednost francouzská verze.
Tyto podmínky upravují přístup k webu nexpiria.com a aplikaci Nexpiria, které provozuje Mon Petit Souk, a jejich používání. Používáním služby je přijímáte.
1. Služba
Nexpiria je osobní nástroj pro sledování termínů dokumentů, smluv, záruk, předplatných a schůzek. Pomáhá vám tyto informace uspořádat; nenahrazuje vaši vlastní pozornost ani právní, správní či finanční poradenství.
2. Přístup a účet
Služba je dostupná v kompatibilním prohlížeči. Některé funkce vyžadují účet. Musíte být starší 15 let nebo mít souhlas nositele rodičovské odpovědnosti, uvádět pravdivé údaje a zachovávat své přihlašovací údaje v tajnosti.
3. Funkce a omezení
Skenování a diktování závisí na vašem prohlížeči a kvalitě dokumentu: navržená data vždy zkontrolujte. E-mailová a push připomenutí se zapínají v Nastavení → Připomenutí a vyžadují účet; oznámení závisí také na vašem zařízení (na iPhonu na ikoně přidané na plochu). Připomenutí přes WhatsApp vyžadují propojení vašeho čísla (Nastavení → Propojení) a závisí na službě WhatsApp. Připomenutí není zaručeno, pokud je vaše zařízení, připojení nebo služba třetí strany nedostupná: u kritického termínu se nespoléhejte pouze na něj.
4. Vaše data a zálohy
Vaše termíny a soubory jsou uloženy ve vašem účtu a synchronizovány mezi vašimi zařízeními. Můžete je kdykoli exportovat v Nastavení; doporučujeme uchovávat zálohu. Smazáním účtu se tato data trvale vymažou.
5. Přípustné použití
Zavazujete se nenarušovat službu, nepokoušet se o přístup k údajům jiných osob, nepoužívat ji k protiprávním účelům ani nereprodukovat její obsah bez povolení. Informace, které zadáváte o členech rodiny, musí respektovat jejich práva.
6. Tarify, ceny a platba
Tarif Basic je zdarma. Premium (2,99 € měsíčně nebo 29,90 € ročně) a Family (4,99 € měsíčně nebo 49,90 € ročně) se nabízejí včetně všech daní, po 7denní bezplatné zkušební době poskytnuté jednou na účet. Platbu zajišťuje Stripe; Nexpiria číslo vaší karty nikdy nevidí ani neuchovává. Předplatné se automaticky obnovuje každé období a lze jej kdykoli zrušit v části „Spravovat moje předplatné“; poté zůstává aktivní do konce již zaplaceného období. Pokud zákon nestanoví jinak, již zahájené období se nevrací. Pokud platba selže, přístup k placeným funkcím se po krátké prodlevě zastaví. Na předplatné se vztahuje 14denní právo spotřebitele na odstoupení od smlouvy; požádáte-li během této lhůty o okamžitý přístup k placeným funkcím, berete na vědomí, že služba začíná okamžitě.
7. Duševní vlastnictví
Služba, její značka, rozhraní a obsah jsou chráněny. Veškerá práva k informacím a souborům, které přidáte, vám zůstávají.
8. Odpovědnost
Služba je poskytována s péčí, bez jakékoli záruky nepřetržité dostupnosti nebo bezchybného rozpoznávání termínů. Provozovatel nenese odpovědnost za zmeškaný termín, ztrátu dat způsobenou okolností mimo službu ani za nesprávné použití služby. Závazná práva spotřebitele zůstávají nedotčena.
9. Pozastavení a smazání
Svůj účet můžete kdykoli smazat v nastavení. Provozovatel může účet pozastavit v případě závažného porušení těchto podmínek, po předchozím upozornění, s výjimkou naléhavých případů.
10. Změny podmínek
Tyto podmínky se mohou změnit. Datum aktualizace je uvedeno v horní části stránky; významné změny budou oznámeny v aplikaci.
11. Rozhodné právo a spory
Tyto podmínky se řídí francouzským právem. V případě sporu můžete napsat na support@nexpiria.com a hledat smírné řešení. Podle článků L.612-1 a násl. francouzského spotřebitelského zákoníku můžete bezplatně využít spotřebitelského mediátora: [bude doplněno]. Můžete také využít evropskou platformu pro řešení sporů online. V opačném případě jsou příslušné soudy určené zákonem.