Juridisk
Bruksvilkår
Sist oppdatert: 28. oktober 2026
Denne oversettelsen er gitt for enkelhets skyld. Ved avvik gjelder den franske versjonen.
Disse vilkårene regulerer tilgangen til og bruken av nettstedet nexpiria.com og Nexpiria-appen, utgitt av Mon Petit Souk. Ved å bruke tjenesten godtar du dem.
1. Tjenesten
Nexpiria er en personlig fristoppfølger for dokumenter, avtaler, garantier, abonnementer og timer. Den hjelper deg med å organisere disse opplysningene; den erstatter ikke din egen årvåkenhet eller juridisk, administrativ eller økonomisk rådgivning.
2. Tilgang og konto
Tjenesten er tilgjengelig i en kompatibel nettleser. Noen funksjoner krever en konto. Du må være minst 15 år, gi korrekte opplysninger og holde påloggingsopplysningene dine konfidensielle.
3. Funksjoner og begrensninger
Skanning og diktering avhenger av enheten din og kvaliteten på dokumentet: kontroller alltid de foreslåtte datoene. E-postpåminnelser slås på under Innstillinger → Påminnelser og krever en konto; varsler er tilgjengelige i iOS- og Android-appen og avhenger av innstillingene på telefonen din. WhatsApp-påminnelser krever at du kobler til nummeret ditt (Innstillinger → Koblinger) og avhenger av WhatsApp-tjenesten. En påminnelse er ikke garantert hvis enheten din, tilkoblingen din eller en tredjepartstjeneste er utilgjengelig: ikke stol bare på den ved en kritisk frist.
4. Dataene dine og sikkerhetskopier
Fristene og filene dine lagres på kontoen din og synkroniseres mellom enhetene dine. Du kan eksportere dem når som helst fra Innstillinger; vi anbefaler at du tar vare på en sikkerhetskopi. Sletting av kontoen din sletter disse dataene permanent.
5. Akseptabel bruk
Du forplikter deg til ikke å forstyrre tjenesten, forsøke å få tilgang til andres data, bruke den til ulovlige formål eller gjengi innholdet uten tillatelse. Opplysninger du registrerer om familiemedlemmer må respektere deres rettigheter.
6. Abonnementer, priser og betaling
Basic-abonnementet er gratis. Premium (€1.99 per måned eller €19.99 per år), Premium Plus (€2.99 per måned eller €29.99 per år) og Family (€4.99 per måned eller €49.99 per år) tilbys med alle avgifter inkludert, etter en gratis prøveperiode på 7 dager som gis én gang per konto. Betalingen håndteres av Stripe; Nexpiria ser eller lagrer aldri kortnummeret ditt. Abonnementet fornyes automatisk hver periode og kan sies opp når som helst fra «Administrer abonnementet mitt»; det forblir da aktivt til slutten av den allerede betalte perioden. Med mindre loven krever noe annet, refunderes ikke en periode som allerede har startet. Hvis en betaling mislykkes, opphører tilgangen til betalte funksjoner etter en kort frist. Forbrukerens angrerett på 14 dager gjelder for abonnementet; ved å be om umiddelbar tilgang til betalte funksjoner i denne perioden erkjenner du at tjenesten starter med en gang.
7. Immaterielle rettigheter
Tjenesten, dens merkevare, grensesnitt og innhold er beskyttet. Du beholder alle rettigheter til opplysningene og filene du legger til.
8. Ansvar
Tjenesten leveres med omhu, uten noen garanti for kontinuerlig tilgjengelighet eller feilfri registrering av frister. Utgiveren kan ikke holdes ansvarlig for en oversett frist, tap av data forårsaket av forhold utenfor tjenesten eller misbruk av tjenesten. Ufravikelige forbrukerrettigheter gjelder fortsatt.
9. Suspensjon og sletting
Du kan slette kontoen din når som helst i innstillingene. Utgiveren kan suspendere en konto ved alvorlig brudd på disse vilkårene, etter forutgående varsel unntatt i nødstilfeller.
10. Endringer i vilkårene
Disse vilkårene kan endres. Oppdateringsdatoen vises øverst på siden; vesentlige endringer vil bli varslet i appen.
11. Gjeldende rett og tvister
Disse vilkårene er underlagt fransk rett. Ved en tvist kan du sende en e-post til support@nexpiria.com for å søke en minnelig løsning. I henhold til artikkel L.612-1 flg. i den franske forbrukerloven (Code de la consommation) kan du gratis benytte forbrukermegleren: [skal fylles ut]. Du kan også bruke EUs nettbaserte plattform for tvisteløsning. I motsatt fall har domstolene som er utpekt ved lov, myndighet.